Hinduism

Tukaram, Poem 1994

For your sake, we have forgotten ourselves; if you forsake us now, what will people say? Consider now this essential point: we can no longer increase our longing to seek you. I have abandoned the dwelling of comfort; beyond that, my plans are exhausted. Tuka says: my whole course is run; so I prostrate myself, beseeching you.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents