He tenderly loves the ignorant, if they have undivided faith in Him. Upamanya and Dhruva — what did they know? Narayana found a place in the heart of Prahlada. The fisherman, the Bhil, the beast and countless brutes were saved by the ocean of mercy. What great wisdom did the poor cowherds possess? He who bears the discus in His hand broke His fast with them. Our God is simple and faithful; we hold, says Tuka, firmly clasped to His Feet.
Hinduism
Tukaram, Poem 2053
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents