Hinduism

Tukaram, Poem 2170

When she is called, she comes running; such is

her true inner nature. She speaks to me

with compassion; she presses me to her bosom.

She knows my longings, for she is the living

source from which the whole stream of our faith springs.

Tuka says: as soon as she hears her name spoken, her love

pursues me everywhere.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents