As the sugar cane grows, its sweetness increases with it; it yields sugars of different qualities, coarse or refined. Act honestly, speak the truth; you will gain by it and escape the pain of falsehood. If an onion is planted in a field of sugar cane, whether it is large or small, it grows giving off a fetid smell. Truth and falsehood grow in the same way, says Tuka; do not forget it.
Hinduism
Tukaram, Poem 2192
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents