I speak of these means, for they can be set forth; this water flows like the Ganges. Perhaps some will have the good fortune to put them into practice; but who has the right to? Beggars turn their mouths away when we offer to place a mouthful in them, so much do they suffer inwardly. Tuka says: I worship God in such a way that my mind finds its joy in His worship.
Hinduism
Tukaram, Poem 2235
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents