Hinduism

Tukaram, Poem 2252

However great and considerable a man’s merits may be, only if he is compassionate towards all creatures is he a devotee of Hari. He says to himself:

I have now attained the true fruit of my birth.

O saints, you have saved me from fear and

anxious cares. Tuka says: I am fully blessed;

the world can no longer compel me to follow its ways.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents