Hinduism

Tukaram, Poem 2254

All the auspicious signs I recognise are the feet

of God in the heart. If we do not part from them,

what will remain for us to gain? If the name of Hari

accompanies us and our speech remains ever pure, we,

the servants of Hari, says Tuka, will find in every circumstance

a propitious moment.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents