If we keep company with people, we have the advantage of sharing their meal; the ills they bring us must be learned by experience. In one way or another, let us make our life a benefit to those who follow us; our masters will support us with all their strength. The generous do not tolerate misery around them; they always have pity on those who follow them. The good, says Tuka, will win their renown only by relieving the afflictions of the weak.
Hinduism
Tukaram, Poem 2384
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents