Hinduism

Tukaram, Poem 2410

Listen, all you who have entered the market of life: amass no goods that will cause you loss. Consider, all of you, that the time has come to make profits; call on those who know how to choose. When an object is decorated, you cannot know what it is inside; when a cloth is knotted, you cannot easily open it. It is a mistake, says Tuka, to commit yourselves by paying a deposit; you should take genuine articles in hand, from hand to hand.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents