A cunning rogue neglects to prepare cakes and offers his guests boiled rice. Such is this man’s behaviour, such is the distance that separates him from the goal. He commemorates the days when his father died; his own life is barren. Tuka says: avarice will prevent every sense from reaching its end.
Hinduism
Tukaram, Poem 2488
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents