The pretext of offering a Vedic sacrifice only subjects you to the body. It is neither a true act of devotion nor a means of reaching the world of the ancestors; you only subject yourself to pleasures. If you hope to obtain something, what use will pilgrimages or observances be to you? Tuka says: if you do not implore the Lord of Pandhari, you torment yourself in vain.
Hinduism
Tukaram, Poem 2587
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents