As long as “you” and “I” remain separate in thought, we shall remain so in the world as well. Give me back my blanket, and then we shall be friends. As long as you are hostile, we shall keep our distance; you must not show yourself so treacherous. Tuka says: You know everything, O God; you make me scold you as though we were quarrelling.
Hinduism
Tukaram, Poem 2642
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents