The secret aim of all jackals is eggs; as soon as they seize them, they fill their mouths with them. O you asses! Do not bray! Here is Tuka, the servant of Vishnu. These asses do not know before whom they should rise and show respect. Tuka is a lion to the wicked, but dust at the feet of the saints.
Hinduism
Tukaram, Poem 2733
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents