Hinduism

Tukaram, Poem 2856

I have emptied my body and made room in it

for Panduranga; it is now easy to

cherish and nourish him; what does the body

really matter, since I have full faith in Him? When the “I”

died, this dwelling was prepared for him;

this lamp was lit for eternity. In an

instant I became as though I were not; no need

to say more, says Tuka.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents