Hinduism

Tukaram, Poem 2872

If you and I became one and the same thing,

how could the service of my Lord

still be the fair ornament I wear? There

would be no more room for love. If speech

ceased, how could this joy exist?

Tuka says: Such as we are, we dance

before You in tender rapture.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents