Make haste now to reflect on what is essential and what is not. By fixing our thoughts on Him, we have crossed the river of life, where there is no food. A man born in a mortal family, if he remembers to utter “Rama”, makes it his rule to repeat it day and night. Tuka says: the millions of members of his family will be purified.
Hinduism
Tukaram, Poem 2903
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents