The magic stone holds mines of jewels; come and grow rich while this favourable occasion lasts. Here there is no need for debate; the truth or falsehood of this matter has been settled. You may quietly set aside a dish already served from; your host knows what your intentions are. Tuka says: This is not water handed out in a time of scarcity; the spring will supply as much as you wish.
Hinduism
Tukaram, Poem 2912
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents