Hinduism

Tukaram, Poem 2918

God takes on many disguises; the best of all his names is Panduranga. In the cowherd’s home he appears under the name of Murari. Blessed by her good fortune is Yasodé; Govinda dances in her courtyard. He makes himself the slave of his slaves, says Tuka to Vitthala.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents