Hinduism

Tukaram, Poem 2933

What does God love more than His devotees?

Nothing else in the three worlds. He loves neither Vaikuntha nor the ocean of milk; He takes hold of the minds of His devotees and dwells there.

With all His heart, He finds them utterly delightful; He accepts from them a tulsi leaf with tender joy.

He says that He has sold Himself wholly to them; He pays heed to all that they say. Tuka says: He is the slave of the bliss of devotion; nothing else constrains Him.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents