Who sets the body in motion? Who makes us speak, if not Hari? Narayana alone sets the world before us and makes us see it; do not fail to worship Him. It is God who brings forth in the mind the self-centred view that He alone acts. It is the power of God that makes the leaves of the trees tremble — where then is there room for a self-centred view? Tuka says: Vitho pervades the world within as without; what is there that He does not possess in the animate and inanimate worlds?
Hinduism
Tukaram, Poem 2949
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents