Hinduism

Tukaram, Poem 3024

You will help us of Your own free will; why should I implore You so? My prayer for clemency remains unanswered; my soul remains separated from You. How could the seed sprout of itself, without the warmth of parental love? Tuka says: I will mortify my body if this entreaty can make You come to me.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents