Hinduism

Tukaram, Poem 3086

I am treated with contempt; what do names or forms matter to me? No honour is shown me, no message is sent me. Taking you for my father and my mother, I approached you with familiarity; but I have discovered that you have many relatives in the world. Tuka says: Now I will join my hands and cast myself to the ground, right here where I stand.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents