Hinduism

Tukaram, Poem 3181

Before whom else, tell me, would I open my mouth? Who else knows my inner mind? As I come and go, I turn my gaze toward You; consider this, O Panduranga! I have renounced fear, anxious cares and all occupations; I remember Your feet alone. Do not forget me; thus does Tuka, your humble poet, implore You.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents