Hinduism

Tukaram, Poem 3192

For one who loves the name of Hari, the net of illusion is broken, the ocean of the world is dispersed. Who is strong enough to have crossed it in this age by the sole strength of his acts or of his duties fulfilled? We cannot learn the Veda by heart nor grasp the meaning of the Scriptures; master, then, recite the list of His names.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents