Hinduism

Tukaram, Poem 3257

When pleasure is added to pleasure, it follows, so to speak, that the milk curdles and the butter is churned from it. The body trembles and sways with joy, the arms and the eyes are refreshed. Such is the power of Narayana; through His attributes these qualities develop within us. Tuka says: The measure is filled to the brim, so that it overflows.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents