You sweeten the end of life; that is why I fix my affection on you. I will heed neither pains nor pleasures: they are the heavy lot of the body; but within the body I will prepare a dwelling for you. Your strength will free us from toil and desire; there is no need to multiply our cares. Tuka says: Now we are crushed beneath their weight; but with you, assuredly, dwells the divine power.
Hinduism
Tukaram, Poem 3290
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents