When the seed falls into deep, moist soil, it yields an excellent harvest; labour spent on shallow soil is lost. We will barter nothing for adulterated wares; that would only waste the stores of our own bundle. Who is satisfied in this world with a fine appearance, a deceptive exterior joined to a very real desire to fill one’s belly? Tuka says: What withstands the test of fire, that alone will be admitted here — the genuine article.
Hinduism
Tukaram, Poem 3332
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents