Hinduism

Tukaram, Poem 3538

After many lives, you are at last born

a man; now make God your friend.

Good master, henceforth make your true good

your own aim; seek your profit no more in

deeds that yield nothing. Now abandon the way of crooked designs;

a straight road opens before you to Pandhari. There, upon a brick, stands the very source of joy.

Tuka proclaims His name aloud.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents