Hinduism

Tukaram, Poem 3644

With the help of a rope, a man climbs a mountain; but at the last step he kills himself.

A physician cures a patient of a hundred and eight diseases; the patient kills him so as not to pay his fees. A mother carries the weight of a child in her womb for nine months; it strips her of her clothes and abandons her in a public place. A man milks a cow, then ties it up, beats it and leaves it starving. Tuka says: a man who insults the worshipers of God — if You look at his face, he will cast your ancestors into hell.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents