Hinduism

Songs of Kabir, II

It is useless to ask a saint what caste he belongs to;

For the priest, the warrior, the craftsman and the thirty-six castes

alike seek God.

It is sheer folly to ask what the caste of a saint may be;

The barber has sought God, the washerwoman and the carpenter too —

Raidas himself sought God.

The Rishi Swapacha was a tanner by caste.

Hindus and Muslims alike have reached that End where there remains

no mark of distinction.

Source Songs of Kabir, trad. Rabindranath Tagore, 1915, Project Gutenberg #6519 — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents