Hinduism

Songs of Kabir, XL

He is truly dear to me who can call the wanderer back to his home. In the home is the true union, in the home is the enjoyment of life: why should I leave my home and wander in the forest? If Brahma helps me to realize the truth, truly I shall find in my home both bondage and liberation.

He is truly dear to me who has the power to dive into the depths of Brahma; whose mind loses itself easily in contemplating Him.

He is dear to me who knows Brahma and can meditate on His supreme truth; and who can play the melody of the Infinite by uniting love and renunciation in life.

Kabîr says: “The home is the place where one abides; in the home is reality; the home helps one to attain Him who is real. So stay where you are, and all things will come to you in their time.”

Source Songs of Kabir, trad. Rabindranath Tagore, 1915, Project Gutenberg #6519 — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents