Hinduism

Songs of Kabir, LIV

Have you not heard the melody that the Unstruck Music plays?

In the midst of the chamber the harp of joy sounds softly and

sweetly; and why should one go out to hear it?

If you have not drunk the nectar of that one Love, what use is it

to cleanse yourself of all your stains?

The Kazi searches the words of the Koran and instructs

others: but if his heart is not steeped in that love, what

use is it for him to teach men?

The Yogi dyes his garments red: but if he knows nothing

of that color of love, what use is it that his garments are

dyed?

Kabîr says: “Whether I am in the temple or on the balcony, in the

camp or in the flower garden, I tell you truly: every

moment my Lord takes delight in me.”

Source Songs of Kabir, trad. Rabindranath Tagore, 1915, Project Gutenberg #6519 — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents