Islam

Koran, sura 53 — The Star

1. I swear by the star when it sets,

2. Your compatriot, O Koreishites, has not gone astray, he has not been led astray.

3. He does not speak from some impulse of his passions.

4. The Koran is a revelation that has been made to him.

5. It is the One Terrible in strength who instructed him.

6. It is the Vigorous One; he held himself poised

7. In the highest sphere,

8. Then he came down and remained suspended in the air.

9. He was at the distance of two bows, or nearer still,

10. And he revealed to the servant of God what He had to reveal to him.

11. The heart of Mohammed does not lie, he saw him.

12. Will you raise doubts about what he saw?

13. He had already seen him in another descent,

14. Near the lotus of the boundary,

15. There where the garden of the eternal abode is.

16. The lotus was all veiled.

17. The eye of the prophet neither turned aside nor went beyond for a single instant.

18. He saw the greatest wonder of his Lord.

19. What do you think of El-Lat and Al-Ozza?

20. And of that other, Menat, the third idol?

21. Would you have males, and God females?

22. That division is unjust.

23. They are but names; it is you and your fathers who named them so. God has revealed to you no proof concerning them; you follow only your notions and your inclinations, and yet you have received guidance from your Lord.

24. Shall man have all that he desires?

25. To God belongs the last life as well as the first.

26. How many angels are in the heavens whose intercession shall avail nothing,

27. Unless God permits intercession for whom He will, for whom it pleases Him.

28. Those who do not believe in the life to come give the angels the names of women.

29. They know nothing of it; they follow only opinions. Opinions can in no way take the place of the truth.

30. Turn away from him who turns his back when We are spoken of, who desires only the life of this world.

31. That is how far their knowledge reaches. Your Lord knows better than anyone who strays and wanders from His path; He knows best who is on the right way.

32. All that is in the heavens and on the earth belongs to God; He will repay those who do evil according to their works; He will reward with a fair reward those who have practiced good.

33. Those who avoid great crimes and shameful deeds, and fall into light faults, for those God is of vast indulgence. He knew you well when He brought you forth from the earth; He knows you when you are but an embryo in your mothers' wombs. So do not seek to justify yourselves; He knows better than anyone the one who fears Him.

34. Have you considered him who turns his back,

35. Who gives little and is grudging?

36. Does he have knowledge of hidden things, and does he see them?

37. Has there not been recited to him what is recorded in the scrolls of Moses

38. And of Abraham, faithful to his commitments?

39. The soul that bears its own burden shall not bear that of another.

40. Man shall have only what he has earned.

41. His efforts shall be weighed at their true value,

42. He shall be rewarded for them with a scrupulous recompense,

43. Is not your Lord the end of all things?

44. He makes laugh and He makes weep.

45. He makes die and He makes live again.

46. He created the pair, the male and the female,

47. From a drop of seed when it is shed (in the womb).

48. A second creation is His charge.

49. He enriches and grants possessions,

50. He is the Lord of the Dog Star.

51. He destroyed the people of Ad, the ancient.

52. And the people of Thamud, and He did not leave a single one of them;

53. And before them the people of Noah, who were the most wicked and the most perverse;

54. And the overthrown cities, it is He who overthrew them;

55. And the punishment from heaven envelops them entirely.

56. And which of God's benefits will you call into doubt?

57. This apostle who warns you is one of those of old.

58. The hour that must come draws near, and there is no remedy against it, except in God.

59. Is it because of these words that you are astonished,

60. And that you laugh instead of weeping,

61. And that you spend your time in amusement!

62. Rather prostrate yourselves before God, and worship Him.

Source Le Koran, trad. A. de Biberstein Kazimirski (1840), fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents