Islam

Koran, sura 67 — The Empire

1. Blessed be He in whose hand is the empire and who is almighty.

2. It is He who created death and life to see which of you will act best. He is the Mighty, the Indulgent.

3. He formed the seven heavens set one above the other. You will find no imperfection in the creation of the Merciful. Lift up your eyes toward the firmament; do you see a single crack in it?

4. Lift them up twice more, and your gaze will return to you frustrated and weary.

5. We have adorned the heaven nearest this world with torches; we have placed them there to drive back the demons, for whom we have prepared the blazing fires of hell.

6. Those who do not believe in God will receive the punishment of Gehenna. What a dreadful abode!

7. When they are cast into it, they will hear it roar, and the fire will burn fiercely.

8. Hell all but bursts with fury: each time a crowd of infidels is cast into it, the keepers of hell will cry to them: Had no apostle come to preach to you?

9. — Yes, they will answer, an apostle appeared in our midst; but we treated him as an impostor, we said to him: God has revealed nothing to you. You are in gross error.

10. They will say: If we had listened, if we had reflected, we would not be cast into this blaze.

11. They will confess their crimes. Away from here, O you, inhabitants of hell!

12. Those who fear their Lord in the depths of their heart will obtain the forgiveness of their sins and a generous reward.

13. Communicate your words in secret, or deliver them to all, God knows what hearts contain.

14. And how should He not know it, He who created all, the Subtle (who penetrates all), the Informed?

15. It is He who for you has made the earth level and low. Walk across its tracts, and nourish yourselves with what God grants you. You will be raised again to return to Him.

16. Are you sure that He who is in the heavens will not open the earth beneath your steps? Already it trembles.

17. Are you sure that He who is in the heavens will not send against you a hurricane hurling stones? Then you will learn what my warnings are.

18. Other peoples before them accused their prophets of lying. How terrible was my wrath!

19. Do they not see the birds hovering over their heads, spreading and folding their wings? Who holds them up in the air, if not the Merciful? He sees all.

20. Who is it that can serve you as an army and help you against the Merciful? In truth, the infidels are in blindness.

21. Who is it that will give you food, if God withholds it? And yet they persist in their wickedness and flee the truth.

22. Is the man who crawls, plowing the earth with his brow, better guided than he who walks upright on the straight path?

23. Say: It is He who created you, who gave you hearing, sight, and hearts capable of feeling. Few men give Him thanks!

24. Say: It is He who scattered you over the earth and who will gather you one day.

25. When then will these threats be fulfilled? they ask; tell it, if you are truthful.

26. Answer: God alone has knowledge of it; I am only a warner charged with warning openly.

27. But, when they see the punishment close at hand, their faces will darken. It will be said to them: Here is what you were asking for.

28. Say: What do you think? Whether God makes me die, me and those who follow me, or whether He has pity on us, who is it that will protect the infidels against the terrible punishment?

29. Say: He is the Merciful; we believe in Him and we put our trust in Him. You will learn one day which of us is in error.

30. Say: What do you think? if tomorrow the earth absorbs all the waters, who will make running and limpid water spring forth?

Source Le Koran, trad. A. de Biberstein Kazimirski (1840), fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents