← Back to the lesson (Lesson 230)

Judaism

Psalms, chapter 102

1. Prayer of an afflicted one who feels himself fainting and pours out his complaint before the Eternal.

2. Eternal, graciously hear my prayer; let my supplication come up to You.

3. Do not hide Your face from me in the day of my distress, incline Your ear to me; when I call upon You, answer me without delay.

4. For my days are consumed in smoke, and my bones burn like a furnace.

5. My heart is withered, dried up like grass, for I have forgotten to eat my bread.

6. From uttering so many groans, my bones cling to my flesh.

7. I am like the pelican of the wilderness, I have become like the owl of the ruins.

8. I suffer from sleeplessness, and am like a lonely sparrow on the roof.

9. All day long my enemies insult me; those who rage against me make my name a curse.

10. For I have eaten ashes like bread; with my drink I have mingled my tears,

11. because of Your anger and Your wrath, since You have lifted me up and cast me far away.

12. My days are like a lengthening shadow, and I, like grass, am withering.

13. But You, Eternal, are enthroned forever, and Your name endures from generation to generation.

14. You will arise, You will have pity on Zion, for it is time to show her grace: the hour has come!

15. For Your servants cherish her stones, and they love even her dust.

16. Then the peoples will revere the name of the Eternal, and all the kings of the earth Your glory.

17. For the Eternal rebuilds Zion, He manifests Himself there in His majesty.

18. He turns toward the prayer of the destitute, He does not disdain their pleas.

19. Let this be written down for generations to come, so that the people yet to be born may praise the Eternal!

20. Because He looks down from His holy height, because the Eternal, from the heights of heaven, keeps His eyes open upon the earth,

21. to hear the sighs of the captives, to break the bonds of those doomed to death.

22. Thus the name of the Eternal will be proclaimed in Zion, and His praises in Jerusalem,

23. when the nations gather there with one accord, and the kingdoms, to worship the Eternal.

24. He has drained my strength on the way, He has shortened my days.

25. "My God," I said, "do not take me away in the midst of my days, You whose years embrace all generations.

26. Of old You founded the earth, and the heavens are the work of Your hands.

27. They will perish, but You will endure; they will all wear out like a garment. You will change them like clothing, and they will pass away,

28. but You remain ever the same, and Your years will have no end.

29. The children of Your servants will abide, and their descendants will be established before You."

Source Bible du Rabbinat, trad. Zadoc Kahn (1899), fr.wikisource.org via sefaria.org — I Choose Peace translation from the French · Contents