Judaism

Psalms, chapter 106

1. Hallelujah! Give homage to the Eternal, for His grace endures forever.

2. Who can tell the almighty power of the Eternal, express all His glory?

3. Happy are those who respect what is right, who practice justice at all times!

4. Remember me, O Eternal, in Your kindness toward Your people, watch over me with Your protection,

5. that I may see the happiness of Your chosen ones, rejoice in the joy of Your people, glory together with Your inheritance.

6. We have sinned just as our fathers did, we have done wrong, we are guilty!

7. Our fathers, in Egypt, did not understand Your miracles, nor remember Your many benefits! They rebelled by the sea, the Sea of Reeds.

8. Yet He saved them for His name's sake, to make His power known.

9. He rebuked the Sea of Reeds, and it dried up, He led them through the waves as through bare land.

10. He came to their rescue against the oppressor, delivered them from the hand of the enemy.

11. The waters covered their pursuers, not one of them escaped.

12. Then they believed His words, and sang His praises.

13. Very soon they forgot His works; they did not place their hope in His designs.

14. They were seized with burning cravings in the wilderness, and put God to the test in the solitude.

15. He granted them what they demanded, but sent wasting into their bodies.

16. They were jealous of Moses in the camp, of Aaron, the holy one of the Eternal.

17. The earth, opening, swallowed up Dathan, it closed over the band of Abiram.

18. A fire consumed their company, a flame set the wicked ablaze.

19. They made a calf near Horeb, and bowed down before a molten idol.

20. Thus they exchanged their glory for the likeness of an ox that grazes on grass.

21. They had forgotten God, their savior, who had done such great things in Egypt,

22. wonders in the land of Ham, tremendous marvels by the Sea of Reeds.

23. He spoke of destroying them, had not Moses, His chosen one, stood in the breach before Him, to turn away His anger ready to destroy everything.

24. Then they showed disdain for a delightful land, having no faith in His word.

25. They murmured in their tents, they did not heed the voice of the Eternal;

26. and He raised His hand against them to swear that He would make them fall in the wilderness,

27. that He would cast out their descendants among the nations, and scatter them in their lands.

28. They prostituted themselves to Baal-Peor, and ate the sacrifices offered to lifeless gods.

29. They unleashed anger by their deeds, and a plague broke out among them.

30. But Phinehas rose up to execute justice, and the plague ceased to rage.

31. This deed was counted to him as merit, from age to age, unto eternity.

32. They stirred up the divine wrath at the waters of Meribah, and harm came to Moses because of them.

33. For they rebelled against the spirit of God, and his lips pronounced the sentence.

34. They did not exterminate the nations that the Eternal had designated to them.

35. They mingled with the peoples and took up their customs,

36. worshipping their idols, which became a snare for them.

37. They sacrificed their sons and their daughters to demons,

38. they shed innocent blood, the blood of their sons and their daughters, whom they offered to the idols of Canaan, and the land was dishonored by floods of blood.

39. They defiled themselves by their works, and their deeds were a long prostitution.

40. The anger of the Eternal was kindled against His people, and He came to abhor His inheritance.

41. He gave them over into the power of the nations, those who hated them became their masters.

42. Their enemies oppressed them, and bent them under their yoke.

43. Many times God delivered them, but they rebelled again deliberately, and sank into decline through their faults.

44. He became attentive to their distress, when He heard their supplications,

45. remembering His covenant for their good, and relenting in His infinite mercy.

46. He stirred up pity for them in all those who held them captive.

47. Come to our help, Eternal, our God, gather us from among the nations, that we may give homage to Your holy name, and seek our glory in Your praises.

48. Blessed be the Eternal, the God of Israel, from eternity to eternity, and let all the people say: "Amen! Hallelujah!"

Source Bible du Rabbinat, trad. Zadoc Kahn (1899), fr.wikisource.org via sefaria.org — I Choose Peace translation from the French · Contents