← Back to the lesson (Lesson 147)

Judaism

Isaiah, chapter 32

1. Behold, a king shall then reign for justice and princes shall govern for right.

2. They shall all be like a refuge from the wind and a shelter from the storm, like streams of water in arid places, like the shadow of a mighty rock on a thirsty soil.

3. Those who see shall no longer have clouded eyes, those who hear shall lend an attentive ear.

4. The understanding of the frivolous shall learn to know, and the tongue of stammerers shall express itself with ease and clarity.

5. The perverse man shall no longer be called noble and the deceiver shall no longer pass for generous.

6. For the perverse man utters perverse words, his heart plots iniquity, to commit villainous deeds, to utter falsehoods against God, to make the hungry languish with want and deprive the thirsty of drink.

7. The deceiver, his weapons are evil; he devises treacherous schemes, to ruin the poor with lying words, and the needy who claims his right.

8. The generous man, for his part, conceives only generous designs, and he perseveres in his nobility.

9. Women at ease, rise up, hear my voice; and you, carefree daughters, listen to my speech.

10. In a year and some days, you shall be troubled, you who live in complete tranquillity; for the grape harvest is over, and as for the harvest, it shall come no more.

11. Be afraid, women at ease, tremble, carefree daughters; strip off your garments, make yourselves bare, let sackcloth cover your loins!

12. They beat their breasts, weeping for the magnificent fields, the fruitful vines!

13. On the soil of my people briars and thorns spring up: they invade even the pleasure houses, the joyful city.

14. For the palaces are forsaken, the noisy city is abandoned; tower and stronghold have become caves forever, the joy of wild asses, a pasture for the flocks,

15. until the day when a spirit from on high is poured out upon us, when the desert becomes an orchard again and the orchard is counted as a dense forest.

16. Then right shall take up residence in the desert, and justice shall have its seat in the fertile gardens.

17. And the work of justice shall be peace, and the fruit of uprightness shall be calm and security forever.

18. My people shall dwell in an abode of peace, in well-protected dwellings and in tranquil retreats.

19. But a violent hail shall fall upon the forest, and the city shall be brought very low.

20. Happy nonetheless, O you who can sow beside all the watercourses and let the ox and the ass roam freely!

Source Bible du Rabbinat, trad. Zadoc Kahn (1899), fr.wikisource.org via sefaria.org — I Choose Peace translation from the French · Contents