Judaism

Isaiah, chapter 43

1. But now, thus says the Eternal, your Creator, O Jacob, your Maker, O Israel! Fear nothing, for I will set you free; I have called you by your name, you are Mine!

2. When you pass through the waters, I will be with you; through the torrents, they will not overwhelm you; when you walk through the fire, you will not be burned; through the flame, it will have no hold on you.

3. For I am the Eternal, your God, the Holy One of Israel, your defender. I give Egypt as your ransom, Cush and Seba in exchange for you.

4. Because you are precious in My eyes and worthy of esteem, because I love you, I give up men in your place, and peoples to redeem your person.

5. Fear not, I am with you! From the East I will bring back your children, and from the West I will gather you.

6. I will say to the North: "Give!" and to the South: "Do not hold them back! Bring back My sons from distant lands, and My daughters from the ends of the earth,

7. all who are called by My Name, all whom I have created, formed and fashioned for My glory."

8. Let this people go out who were blind, though they had eyes, and deaf, though they had ears!

9. Let all the peoples gather together, let the nations assemble! Who among them is able to announce these things, to tell us the predictions of old? Let them bring forth their witnesses and justify themselves, so that they may be heard and people may say: "It is true!"

10. You, you are My witnesses, says the Eternal, and the Servant chosen by Me, so that you may recognize, believe in Me and be convinced that I am; that before Me no God existed, and that after Me there will be none.

11. It is I, I, the Eternal, and apart from Me there is no savior.

12. It is I who made the revelations, brought about salvation, announced the events; no foreign god has shown himself among you. You are therefore My witnesses, says the Eternal, as I am your God.

13. Yes, since the beginning of days I am the same; no one can deliver from My hand; My work, who can hinder it?

14. Thus says the Eternal, your deliverer, the Holy One of Israel: "For your sake, I have sent an envoy to Babylon. I have brought them all down, all take to flight; the Chaldeans make for the ships they used to boast of.

15. I am the Eternal, your Holy One, the Creator of Israel, your King.

16. Thus says the Eternal, who makes a way in the sea, a path through the mighty waters,

17. who brings forth chariots and horses, a mighty army; all together they have lain down never to rise again, they are consumed and extinguished like a wick:

18. "Remember no longer the events of the past, do not dwell on the times of old. י

19. Behold, I am about to create new things; already they are springing forth: do you not perceive them? Yes, I will make a way in the desert and rivers in the parched wilderness.

20. The beasts of the field give Me homage, jackals and ostriches, because I put water in the desert, rivers in the parched wilderness, to give drink to the people of My choosing.

21. This people I have formed for Myself, that they may proclaim My glory.

22. And yet it is not Me you have called upon, Jacob! No, you have grown weary of Me, Israel!

23. It is not to Me that you have brought the lamb of your burnt offerings, nor Me that you have honored with your sacrifices; I have not burdened you with offerings, nor wearied you about incense.

24. You have not bought sweet spices for Me with money, you have not sated Me with the fat of your victims. Instead, you have burdened Me with your sins, wearied Me with your iniquities.

25. And it is I, I Myself, who blot out your sins, for My own sake, and your faults I will no longer remember.

26. Call upon My memory, let us argue together! Speak, you, so that you may win your case!

27. Already your first forefather failed, and your intercessors have been unfaithful to Me.

28. So I should reject these princes of the sanctuary, devote Jacob to the ban and Israel to reproach.

Source Bible du Rabbinat, trad. Zadoc Kahn (1899), fr.wikisource.org via sefaria.org — I Choose Peace translation from the French · Contents