Judaism

Duties of the Heart, The right study of nature leads to the God of nature

That the examination and careful study of all created beings and things is a duty for us, so that we may draw from such contemplation proofs of the wisdom of the Creator (blessed be He), is what reason, Scripture and the tradition handed down by the Sages of the Talmud teach.

Reason teaches us that the superiority of the human being over the speechless animal lies in his greater faculty of recognition and perception, which enables him to understand, in all their subtle nuances, the secrets of divine wisdom and of the natural sciences, manifested in the realities of the universe, as well as in his greater power to draw fruitful knowledge from these perceptions. When a man reflects, meditates, studies with intelligence and examines the signs of this wisdom, his superiority over the beasts will be in proportion to his understanding of these things.

But if he turns away from these things, he becomes like the beasts, or even lower than they; as it is said in Scripture (Isaiah i. 3): “The ox knows his owner, and the ass his master’s crib; Israel has not known,” etc.; and it is written (Isaiah xl. 26): “Lift up your eyes and see who has created these things”; and it is written (Ps. viii.): “When I consider Your heavens, the work of Your fingers, the moon and the stars which You have ordained,” etc.

Tradition teaches us the same thing. Our Sages of blessed memory said (Talmud, Schabbath 75): “Whoever knows how to calculate the course and movements of the heavenly bodies and does not make these calculations, to him apply these words of Scripture (Isaiah v. 12): ‘The harp and the lute, the tabret, the pipe and wine are in their feasts; but they regard not the work of the Eternal, and consider not the operation of His hands.’” And they said: “Whence do we learn that the Mosaic law obliges a man to study astronomy?

From the words (Deuteronomy iv. 6, 7): ‘You shall keep them and put them into practice, for this is your wisdom and your understanding in the sight of the peoples, who shall hear and say: surely this nation is a wise and understanding people, etc.’” And what science and what understanding would have such value in the eyes of the peoples of the world? It is surely the calculation of the movements of the heavenly bodies.

And they said (Talmud, Erubin 8): “If the Torah (revelation, and in particular the Pentateuch) had not been given to Israel, we could still have learned the will of God and His laws through the study of nature, by learning the different virtues from different creatures: for example, modesty from the cat, the laws of marriage and sexual purity from the dove, honesty from the ant, and so on.”

Source Bahya ibn Paquda, The Duties of the Heart, trans. Edwin Collins (1909), archive.org dutiesofheart01bahy (OCR corrigé) — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents