Catolicismo

Salmos, capítulo 40

1. Del maestro de coro. De David. Salmo.

2. En Yahweh puse toda mi esperanza:

Él se inclinó hacia mí, escuchó mis gritos.

3. Me sacó de la fosa de perdición,

del fango del pantano;

afirmó mis pies sobre la roca,

consolidó mis pasos.

4. Puso en mi boca un cántico nuevo,

una alabanza a nuestro Dios;

muchos lo ven y veneran a Yahweh,

ponen en Él su confianza.

5. Dichoso el hombre que puso en Yahweh su confianza,

y no se vuelve hacia los orgullosos

ni hacia quienes extravía la mentira.

6. ¡Cuántas maravillas has hecho, Yahweh, Dios mío,

y cuántos designios en nuestro favor!

Nadie es comparable a Ti.

Quisiera publicarlos y proclamarlos;

superan todo relato.

7. No deseas sacrificio ni oblación,

me has perforado los oídos;

no pides holocausto ni víctima expiatoria.

8. Entonces dije: «Aquí estoy, vengo,

con el rollo del libro escrito para mí.

9. Quiero hacer Tu voluntad, Dios mío,

y Tu ley está en lo profundo de mi corazón».

10. Anunciaré la justicia en una gran asamblea;

no cerraré mis labios,

Yahweh, Tú lo sabes.

11. No mantendré oculta Tu justicia en mi corazón;

proclamaré Tu fidelidad y Tu salvación,

no callaré Tu bondad y Tu verdad ante la gran asamblea.

12. Tú, Yahweh, no me niegues Tus misericordias;

¡que Tu bondad y Tu verdad me guarden siempre!

13. Porque innumerables males me rodean;

mis iniquidades me han alcanzado, y no puedo ver;

son más numerosas que los cabellos de mi cabeza,

y mi corazón me abandona.

14. Dígnate, Yahweh, librarme.

Yahweh, apresúrate a socorrerme.

15. ¡Queden confundidos y avergonzados todos juntos

los que buscan mi alma para perderla!

¡Retrocedan y enrojezcan

los que desean mi ruina!

16. Que queden consternados por su vergüenza,

los que me dicen: «¡Ajá, ajá!»

17. Que se alegren y se regocijen en Ti,

todos los que Te buscan.

Que digan sin cesar: «¡Gloria a Yahweh!»,

los que aman Tu salvación.

18. Yo soy pobre e indigente,

pero el Señor cuidará de mí.

Tú eres mi ayuda y mi libertador:

Dios mío, ¡no tardes!

Fuente Bible Crampon (1923) — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice