Catolicismo

Isaías, capítulo 31

1. ¡Ay de quienes bajan a Egipto en busca de socorro,

se apoyan en los caballos,

ponen su confianza en los carros, porque son muchos,

y en los jinetes, porque son fuertes,

pero no miran al Santo de Israel,

ni buscan a Yahweh!

2. Sin embargo, Él es sabio, hace venir la desgracia,

no revoca Sus palabras;

Se alzará contra la casa de los malvados,

y contra el socorro de quienes cometen iniquidad.

3. El egipcio es un hombre, y no un Dios;

sus caballos son carne, y no espíritu;

Yahweh extenderá Su mano,

el que socorre tropezará, y el socorrido caerá,

y todos perecerán juntos.

4. Porque así me ha hablado Yahweh:

como ruge el león,

y el cachorro de león sobre su presa,

cuando se reúne contra él

la multitud de los pastores,

sin dejarse atemorizar por sus gritos,

ni turbar por su número:

así Yahweh de los ejércitos descenderá para combatir,

sobre el monte Sión y sobre su colina.

5. Como las aves extienden sus alas sobre su nidada,

así Yahweh de los ejércitos cubrirá a Jerusalén;

la cubrirá, la salvará, la perdonará, la librará.

6. Vuelvan, pues, a Aquel de quien tanto se han alejado,

hijos de Israel.

7. Porque en aquel día cada uno rechazará

sus ídolos de plata y sus ídolos de oro,

que ustedes fabricaron con sus manos para pecar.

8. Y Asiria caerá por una espada que no es de hombre; una espada que no es de mortal lo devorará;

huirá ante la espada,

y sus jóvenes serán sometidos a tributo.

9. Su roca huirá espantada,

y sus príncipes, temblorosos, abandonarán el estandarte.

—oráculo de Yahweh, que tiene Su fuego en Sión,

y Su horno en Jerusalén.

Fuente Bible Crampon (1923) — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice