Hinduismo

Tukaram, Poema 612

Si nuestra mente acepta permanecer tranquila y en paz,

¿por qué nos llenamos de agitados pesares? ¿Por qué

no reconocemos tu mano obrando cuando

juegas dentro de nosotros? Haces bailar

nuestras almas al ritmo de muchos deseos queridos por nuestros corazones, aumentas

nuestros anhelos de objetos fortuitos. Tuka dice: Con este

juego, pretendes afianzar tu honor.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice