Hinduismo

Tukaram, Poema 764

Hemos recibido su bendición; ahora partamos; al mirar dentro de nosotros mismos, podemos comprender Su cansancio.

Ahora, oh Gopala, nuestro Señor, duerme sin que te molesten.

Has colmado mis deseos; me voy a casa.

Te despertaremos con nuestro propio anhelo ardiente de Ti, para que nos salves de las acciones puras e impuras, de la culpa y del sufrimiento.

Tuka dice: Nos ha dado una comida con Sus sobras; no ha dejado ninguna separación entre Él y nosotros.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice