Hinduismo

Tukaram, Poema 911

En la aldea de los santos, la cosecha de amor es abundante,

y no hay dolor ni preocupación. Allí viviré mendigando;

me echarán un bocado. En la aldea de los santos,

hay un tesoro maravilloso; Vitthala es toda su riqueza

y todas sus reservas. La comida del santo es un sorbo

de néctar; ellos cantan sin cesar sus alabanzas. Los santos

tienen por oficio montar un mercado de buenos consejos;

compran y venden las delicias del amor. Tuka dice:

nada puede igualar esto, por eso fui a su lado

mendigando.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice