Hinduismo

Tukaram, Poema 1204

El mundo está perdido para quien posee este conocimiento,

que no vale más que una cebolla; la concupiscencia,

la vejez y las malas pasiones estallan. Pide dinero para el culto;

¿qué le dice a su discípulo? Tuka dice: ¿Dónde está Brahma en sus actos?

No son más que un carnaval de concupiscencia.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice