Hinduismo

Tukaram, Poema 1573 i

Para compartir entre nosotros:

Los sabios y los dioses nos recibirán. Nos

honrarán haciéndonos sentar en su carro adornado con joyas; los

Gandharvas cantarán y proclamarán nuestros nombres;

los santos, los sabios y los adeptos avanzarán para

recibirnos; nuestro deseo de toda felicidad será

colmado. Los abrazaremos y nos postraremos a sus

pies; iremos junto a nuestro padre y nuestra madre. ¿Cómo

describir, dice Tuka, la alegría que sentiré cuando

vea a mi padre y a mi madre?

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice