Hinduismo

Tukaram, Poema 1577

Arrastrando a sus hijos detrás de ella, viene

a perturbar mi sermón; póstrense a sus pies

y suplíquenle, o bien tómenla de la mano y

expúlsenla. Está sentada mimando a sus hijos;

¿por qué estropea el afecto del pueblo hacia mí?

Tuka dice: Desvía la mente de la gente, así que

háganla avergonzarse.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice