Hinduismo

Tukaram, Poema 1784

¿Quién más que Tú alivia los sufrimientos

de los desdichados cuando Te llaman pidiendo ayuda?

¿Quién más aparta nuestra culpa y la fiebre

de la vida? ¿Quién más, dice Tuka, acude

a nosotros con la rapidez del pensamiento? Tu sello está estampado

en los tres mundos.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice