¿Se empobrece el océano si pierde un grano de sal?
¿Se verá Narayana en grandes apuros si
me pierde? ¿Le importará a Kubera una concha de cauri?
¿Prestaría atención a un trozo de vidrio
un hombre que tiene tesoros que contar? dice Tuka.
¿Se empobrece el océano si pierde un grano de sal?
¿Se verá Narayana en grandes apuros si
me pierde? ¿Le importará a Kubera una concha de cauri?
¿Prestaría atención a un trozo de vidrio
un hombre que tiene tesoros que contar? dice Tuka.
Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice