Hinduismo

Tukaram, Poema 1794

¿Se empobrece el océano si pierde un grano de sal?

¿Se verá Narayana en grandes apuros si

me pierde? ¿Le importará a Kubera una concha de cauri?

¿Prestaría atención a un trozo de vidrio

un hombre que tiene tesoros que contar? dice Tuka.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice