Hinduismo

Tukaram, Poema 1799

Cuando alguien me hace algo, eso deja

una impresión en tu corazón. Tú me

diste a luz, por eso me alimentaste;

mi consuelo es Tu cuidado. Cuando mi vientre está

satisfecho, Tu cuerpo lleva las huellas; Tuka dice:

juego sobre tus rodillas gracias al poder que me diste.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice